Este artigo pretende construir a ponte entre dicionários onomasiológicos e as recentes ontologias computorizadas ou formais.

São apresentados aqui os conceitos de onomasiologia e de dicionário onomasiológico, de forma a tomá-los como instrumentos auxiliares no trabalho que tem vindo a ser desenvolvido relativamente às ontologias. São expostas aqui também algumas das críticas, do ponto de vista prático e teórico, que esses dicionários mereceram aquando da sua publicação, de forma a que possam ser úteis à construção das ontologias modernas.

Farei ainda uma breve nota sobre o que está hoje a ser feito, na prática de elaboração de ontologias computorizadas, para ultrapassar algumas das limitações apontadas aos produtos lexicográficos onomasiológicos.